Senin, 02 Mei 2016

Kalimat sehari-hari dalam Ibrani (Kepada Pria atau Wanita)

1. Salutation/ ברכות (Brakhot)
Hello/ Goodbye = שלום = Shalom
Welcome = ברוך הבא / ברוכה הבאה = Barukh Haba/Brukha Haba'ah
Good Morning = בוקר טוב = Boqer Tov
Good Evening = ערב טוב = Erev Tov
Good Night = לילה טוב = Laylah Tov
See You = להתראות = Lehitra'ot

2. Everyday Expression/ בטויים יומיומיים = Bituyim Yomyomim
Yes =  כן = ken
No =  לא = lo
Okay = בסדר = beseder
Really = באמת = be'emet
Please = בבקשה = bevaqasha
Thank You = תודה = Toda
Thank You Very Much = תודה רבה = Toda Raba
You're Welcome = על לא דבר = Al Lo Davar
I Don't Know = אני לא יודע / יודעת = Ani Lo Yodea/Yoda'at
I Think So = אני חושב / חושבת = Ani Chosev/Chosevet
I Dont Think So = אני לא חושב / חושבת = Ani Lo Chosev/Chosevet
What Do You Think = מה אתה/את חושב/חושבת = Mah Ata/At Chosev/Chosevet
Why Not = ?למה לא = Lamah Lo?
Are You Sure = ?אתה/את בטוח = Ata/At Batuach?
It's Fine = זה בסדר = Zeh Beseder
Certainly = בודאי = Bevaday
Maybe = אולי = Ulay
Of Course =  בטח = Betach
Is It Possible = זה אפשרי = Zeh Efshari
It Doesn't Matter = זה לא השוב = Zeh Lo Hashuv
Be Careful = זהירות = Zehirut
Look At This = תראה/תראי = Tireh/Tiri
Listen To This = תשמע/תשמעי = Tishma/Tishme'i

Sabtu, 30 April 2016

Vocabularies/ Kosakata Indonesia yang mirip artinya dengan kosakata bahasa ibrani

Resmi = רשמי = Rishmi
Ulat = תולעת = Tola'at
Top = טוב = Top
Berkat = ברכת = Birkhat
Berkah = ברכה = Brakhah
Semayam = שמים = Shamayim
Sedekah = צדקה = Tsedaqah
Bait = בית = Bayit
Allah = אלוה = Eloah
Nanas = אננס = Ananas
Alfabet = אלף בית = Alef beyt
Naksir = נקשר = Niqshar
Bani = בני = Bney
Nafas = נפש = Nefesh
Hikmah = חכמה = Chokmah (dibaca seperti Hokmah)
Kimia = כימיה = Kimiya
Yatim = יתום = Yatom
Karcis = כרטיס = Kartis
Sabun = סבון = Sabon
Lisan = לשון = Lashon
(Di) Kabul (kan) = קבל = Qabal = artinya telah mendapatkan




NB: Akan Diupdate kalau ketemu lagi. Thanks






Selasa, 16 Februari 2016

Past Tense / עָבַר / lampau

Past tense adalah kata kerja dalam bentuk lampau, misal di bahasa indonesia kata kerja makan,
contoh kalimat: Aku makan nasi, menjadi aku sudah makan nasi. Bedanya dengan Past tense bahasa ibrani adalah kalau didalam ibrani setiap kata kerja mendapat imbuhan didepan hurufnya, dan masing masing imbuhan berbeda, tergantung gender dan kelompok, misal:

kata kerja MAKAN dalam bahasa ibrani adalah root אכל dalam bentuk lampau mendapat imbuhan seperti dibawah ini:

אכל+תי = אכלתי = Saya sudah makan dibaca Akhalti
אכל+ת = אכלת = Kamu (pria) sudah makan dibaca Akhalta
אכל+ת = אכלת = Kamu (wanita) sudah makan dibaca Akhalt
אכל = Dia (pria) sudah makan dibaca Akhal (tanpa imbuhan)
אכל+ה = אכלה = Dia (wanita) sudah makan dibaca Akhlah
אכל+נו = אכלנו = Kami/kita (pria/wanita) sudah makan dibaca Akhalnu
אכל+תם = אכלתם = Kalian (pria-pria) sudah makan dibaca Akhaltem
אכל+תן = אכלתן = Kalian (wanita-wanita) sudah makan dibaca Akhalten
אכל+ו = אכלו = Mereka (pria-pria/wanita-wanita) sudah makan dibaca Akhlu

Untuk Akhaltem/אכלתם misal sekelompok ada 5 orang, 1 diantaranya cowo, maka ketika saya bertanya kepada mereka akan tetap memakai akhaltem. tidak berlaku sebaliknya. Akhalten/אכלתן hanya dipakai untuk wanita-wanita, misal ada 1000 orang, 1 diantaranya pria, maka akan tetap menggunakan Akhaltem/   אכלתם

Ada juga variasi dalam penambahan akhiran pada verb/kata kerja yang berakhiran He/ ה, He diganti menjadi yod, baru kemudian imbuhan seperty ti,ta,nu, dll
Bingung?mari langsung ke contohnya saja :)

Root dari kata kerja  Minum : שתה
שתה+תי = שתיתי = Saya sudah minum dibaca Shatiti
שתה+ת = שתית = Kamu (pria) sudah minum dibaca Shatita
 שתה+ת = שתית = Kamu (wanita) sudah minum dibaca Shatit
שתה = Dia (pria) sudah minum dibaca Shatah (tanpa imbuhan)
שתה+תה = שתה = Dia (wanita) sudah minum dibaca Shattah
שתה+נו = שתינו = Kita sudah minum dibaca Shatinu
שתה+תם = שתיתם = Kalian (pria-pria) sudah minum dibaca Shatitem
שתה+תם = שתיתן = Kalian (wanita-wanita) sudah minum dibaca Shatiten
שתה+ו = שתו = Mereka (pria/wanita) sudah minum dibaca Shatu

Mudah kan?kita hanya perlu menghafalkan imbuhan-imbuhan di depan huruf saja.
Selamat belajar